Inspired by Nature poem posters
These A3 posters were created to celebrate the poems written by the students at Ysgol Llangoed on Earth Day this year. Casi Wyn, one of Wales’ Children’s Poet Laureates lead a full-day Welsh-language workshop with the students. Each student at the school has received a poster of their class’ poem.
You can order a complete set of all three posters, securely shipped in a poster tube, or available to pick up during the 2024 Llangoed Flower Show. 6 July at Llangoed Village Hall.
Free UK postage
A3 size (29.7 x 42 cm)
These A3 posters were created to celebrate the poems written by the students at Ysgol Llangoed on Earth Day this year. Casi Wyn, one of Wales’ Children’s Poet Laureates lead a full-day Welsh-language workshop with the students. Each student at the school has received a poster of their class’ poem.
You can order a complete set of all three posters, securely shipped in a poster tube, or available to pick up during the 2024 Llangoed Flower Show. 6 July at Llangoed Village Hall.
Free UK postage
A3 size (29.7 x 42 cm)
These A3 posters were created to celebrate the poems written by the students at Ysgol Llangoed on Earth Day this year. Casi Wyn, one of Wales’ Children’s Poet Laureates lead a full-day Welsh-language workshop with the students. Each student at the school has received a poster of their class’ poem.
You can order a complete set of all three posters, securely shipped in a poster tube, or available to pick up during the 2024 Llangoed Flower Show. 6 July at Llangoed Village Hall.
Free UK postage
A3 size (29.7 x 42 cm)
Blodau Y Byd
Blwyddyn 1 & 2
Blodyn pinc ar y goeden afal yn esmwyth fel sidan,
Cadwyn o flodau llygaid y dydd
yn y bore'n agor
ac yn y nos yn cau,
Clychau glas yn canu'n swynol
ring-a-ding-a-ring,
Dant y llew yn sgleinio
a disgleirio
fel seren!
The Earth's Flowers
A pink flower on the apple tree
soft as silk,
A chain of daisy flowers
in the morning opens
and at night sleeps,
Blue bells ringing charmingly
ring-a-ding-a-ring,
Dandelions shine
and shine
like a star!
Sut i adeiladu den?
Blwyddyn 3&4
Sut i adeiladu den?
Pentyru'r pren
a llunio sylfaen.
Sut i adeiladu den?
Mesur siapiau,
chwilota am frigau.
Sut i adeiladu den?
O dan draed,
swn y sgweltshan.
Sut i adeiladu den?
Moch coed a chnau
yn clecian-crenshian.
Dyma'n den o drysorau!
How to build a den?
How to build a den?
Stack the wood
and form a foundation.
How to build a den?
Measuring shapes,
foraging for twigs.
How to build a den?
Underfoot,
the sound of the squelch.
How to build a den?
Wood hogs and nuts
crackling-crunching.
This is a treasure trove!
Yn Yr Ardd
Blwyddyn 5 & 6
Mae'n gardd yn alaw aderyn,
Mae'n gardd yn grymbl afal â sinamon,
Mae'n gardd yn ddiwrnod o Haf gyda chwa o wynt,
Mae'n gardd yn ddraenog pigog
sy'n teithio'n dawel,
Mae'n gardd yn ŵyl liwgar!
In The Garden
Our garden is a bird's song,
Our garden is an apple crumble with sprinkled cinnamon,
Our garden is a Summer's day with a breath of wind,
Our garden is a prickly hedgehog
who travels quietly,
Our garden is a colourful festival!